Tips for Parents: It's Study Time, not Vacation Time

While students are adjusting to a “new normal,” parents are too. Once-empty or almost-empty nests are now buzzing with life and all that comes with it. During this time of uncertainty and stress, Trinity offers a few tips for parents who have welcomed college students back home with open arms. 

Mientras los estudiantes se están adaptando a una "nueva normalidad", los padres también. La casa que se sentía vacía -o casi vacía- ahora está llena de vida; con todo lo que ello conlleva. Durante este tiempo de incertidumbre y estrés, Trinity ofrece algunos consejos para los padres que han recibido a los estudiantes universitarios en casa con los brazos abiertos. Favor de ver abajo para consejos en español.

DOs and DO NOTs

Do expect them to help with housework (empty the dishwasher, help with laundry, etc.), but make sure you are making requests when they are truly available and respect their schedule. Asking them to interrupt their study or provide childcare may deter them from their important work as students.

Do realize that they are under new and different—and copious amounts!—of stress, as April is a month of heavy projects, finals, and papers… all while navigating a different type of learning environment with technology they may be unfamiliar with.

Do trust Trinity’s ability to manage remote synchronous learning. Professors are using new technology and teaching methods, too, but Trinity has a tremendous Information Technology Services team to help transfer their classes to the online platforms.

Do, on that note, remind students to be kind to their professors. Professors are facing some of the same learning curves that students are!

Don’t treat this time as a break for your child. Your student is still managing a full-time course schedule, including homework, group projects, and meeting with professors for office hours.

How can I help my child during this time?

Students will need several resources to be successful, but most importantly they will need your support to continue with their full-time jobs as students. You can help them:

• Make sure they have a place to work alone
• Set up a computer and internet connection for classes
• Obtain textbooks or research materials from their professors

Please trust their capabilities of managing their schedules (assignment due date, exam time, etc.). Remember they may have weird working and sleep schedules due to the time zone difference. They may have a meeting with team members late at night, or study for an exam at wee hours of the morning. 

Remind them of the schedule of the rest of the house, but let them do what works for them—it’s worth noting that they have been all along.

Qué hacer y qué No hacer

Los estudiantes pueden ayudar con las tareas domésticas (vaciar la lavadora de platos, ayudar con la ropa sucia, etc.), pero asegúrese de requerirles hacer ésto cuando estén realmente disponibles y respete sus horarios de clase.  Interrumpir su estudio para ayudar con el cuidado de sus hermanos puede distraerlos de sus responsabilidades académicas.

Tome en cuenta que los estudiantes están bajo mucho estrés y en una situación completamente nueva y diferente. Abril es un tiempo de proyectos demandantes y exámenes y trabajos finales, todo ello mientras que están navegando por nuevos sistemas de aprendizaje con tecnología con la que probablemente no están familiarizados. 

Confíe en la capacidad de Trinity para gestionar el aprendizaje sincrónico remoto. Los profesores están aprendiendo rápidamente a utilizar nueva tecnología y métodos pedagógicos. Trinity tiene un excelente equipo tecnológico para transferir las clases a plataformas en línea.

En este sentido, recuerde a los estudiantes de la importancia de ser amables con los profesores. Los profesores de Trinity están haciendo un gran esfuerzo al igual que los estudiantes.

No considere este tiempo como un descanso para su hijo/a. Los estudiantes todavía están inmersos en un programa de estudios y horarios de clases completos, incluyendo tareas, proyectos en grupo y reuniones con sus profesores durante sus horarios de asesoría. 

¿Cómo puedo ayudar a mi hijo/hija durante este tiempo?

Sus estudiantes necesitarán varios recursos para asegurar su éxito, pero aún más importante es el apoyo que necesitan de ustedes para continuar con sus estudios de tiempo completo. 

Para ayudarles asegúrese de que tengan:

• un lugar para trabajar sin distracciones. 
• acceso a computadora y conexión a internet.
• Libros de texto y materiales de investigación que necesitan de sus profesores. 

Confíe en la capacidad de su hijo/hija para administrar sus horarios (fecha de entrega de tareas, hora del examen, etc.). Recuerde que pueden tener horarios de trabajo y sueño poco habituales debido a la diferencia de zona horaria. Por ejemplo, pueden tener una reunión con los miembros de su equipo a altas horas de la noche, o levantarse muy temprano en la madrugada para estudiar para un examen.

Recuérdales de las reglas y horarios de la casa. Sin embargo, no olvide que ellos han aprendido a organizar su tiempo para ser exitosos en sus estudios universitarios. Esto ha sido posible gracias al invaluable apoyo de su familia. 

¡Gracias por su comprensión y apoyo!